Agradecimentos

A Câmara Pelotense do Livro e a Mais Eventos encerram a 40ª Feira do Livro fazendo os merecidos agradecimentos a todos que ajudaram a realizar este evento.

Para comemorar seus 40 anos, uma grande novidade foi lançada: a Tenda Cultural João Simões Lopes Neto. Durante dezenove dias, o público visitante da Feira do Livro de Pelotas teve a oportunidade de participar de sessões literárias, debates e bate-papos informais com seus escritores preferidos. Renomados autores nacionais - Rubens Figueiredo, Ana Mariano,Carolina Munhoz, Raphael Draccon, David Coimbra, Cláudia Laitano, Thedy Corrêa, Mário Magalhães, Fabrício Carpinejar, Xico Sá e Paulo Scott - foram convidados a discutir temas como processo de criação, ideias, livros, personagens e gêneros, em sessões descontraídas e próximos de seus leitores.



 Além dos convidados nacionais, cerca de 72 obras de escritores pelotenses e 17 obras de escritores de outras cidades visitantes também integraram a programação, com lançamentos e relançamentos de livros, bate-papos e rodas de conversa. Dentro dessa lista, salientamos a presença numerosa de novos escritores, crianças e adolescentes participando ativamente da feira, formando os novos públicos e tornando real o fomento a cultura literária. 

Podemos destacar os estudantes da rede municipal de ensino, que lançaram 6 obras e, também, uma pequena escritora, Júlia Fripp Thomaz (12 anos), que lançou sua terceira obra: “Porta da Imaginação”.

Na Tenda Cultural João Simões Lopes Neto também aconteceram 37 apresentações escolares, 20 shows e 22 apresentações de diversas manifestações culturais, além de 14 atividades literárias  com convidados especiais para discussões e trabalhos diversos. Somente um evento como a Feira do Livro para possibilitar o encontro de grandes protagonistas. Livreiros, autores, escritores, poetas, jornalistas e pensadores em contato direto com o público leitor.
Por meio da Feira, buscamos manter a tradição do passado literário de Pelotas, que perpetuou a cidade como a “Atenas Rio-Grandense”.

Sob o tema “40 anos de literatura no palco”, os objetivos desta 
edição foram alcançados e, para que isso acontecesse, foram necessárias parcerias de suma importância as quais gostaríamos de agradecer. Em especial, a Prefeitura Municipal de Pelotas, na pessoa do Exmo. Sr. Prefeito Antônio Adolfo Fetter Júnior e, principalmente, a Sra. Annie Rodrigues Fernandes e ao Sr. Lúcio Mattea, que, através da Secretaria Municipal de Cultura, foram nosso principal apoio; ao Secretário de Segurança,Transporte e Trânsito, Sr. Flávio Gastaud; ao Secretário de Qualidade Ambiental, Sr. Paulo Ricardo Brito; ao Secretário de Serviços Urbanos, Sr. Luis Carlos Villar Neto e ao Diretor do SANEP, Sr. Daltro Dias Irigoyen. Enfim, a todos que contribuíram para viabilizar o evento, bem como, as secretarias que levaram seus projetos educativos para a Tenda da Prefeitura, enriquecendo a programação da feira.



Agradecer, também, ao Patrono Sr. André Macedo, que de forma muito especial participou incisivamente da programação; ao Sr. Renato Luiz de Mello Varoto, que nos abrilhantou com seu discurso como orador desta edição; ao Diário Popular, na pessoa de seu Editor Chefe, o Sr. Pablo Rodrigues, que nos ajudou na organização da programação cultura; a todos os repórteres e fotógrafos que estiveram presentes no evento registrando todos os acontecimentos; e a todos os meios de comunicação que nos ajudaram na divulgação do evento.



Palmas para a participação do IFSUL, através do projeto “Simoneando na Feira do Livro”, na pessoa do professor Luiz Minduim Vasconcellos, do professor Gilnei Oleiro e do diretor do teatro Cem Caras, Flávio Dornelles.


Nosso muito obrigado para as instituições como a Biblioteca Pública, que participou na feira com atividades lúdico-pedagógicas e à EMBRAPA, parceira de várias edições, levando este ano, além de lançamentos de suas produções, várias ações educativas.
Agradecemos aos patrocinadores que este ano acreditaram na nossa proposta. Hotel Flat7 e Restaurante Bavária, que receberam os escritores das Caravanas, a Bagé Imobiliária, a Construtora Serial, a Lasersat e a Padaria Pane Mio, uma das parcerias mais antigas do evento.

Obrigado a todos que de alguma forma contribuíram para a realização da feira. Por último, agradecemos a nossa equipe de trabalho, a assessora de imprensa Helena Schwonke e as estagiárias da área de comunicação, Luiza Katrein e Pâmela Morales, e aos estagiários do curso de turismo da UFPEL (Guilherme Ávila, Caroline Corrêa, Caroline Beskow, Fabiula Rosso e Lucas Krug).

Um evento não se constrói sozinho. Precisamos de parceiros, patrocinadores, fornecedores, prestadores de serviços, apoiadores e participantes para que ele atinja o sucesso esperado, por isso, agradecer é o mínimo que podemos fazer ao término desta etapa.

Contamos com todos, novamente, na 41ª Feira do Livro de Pelotas, em 2013.

Muito obrigado!

40ª Feira do Livro de Pelotas chega ao final e marca o início de uma nova etapa

O Patrono André Macedo acabou de percorrer a Praça Coronel Pedro Osório e tocar o sino, marcando o encerramento da 40ª Feira do Livro de Pelotas.

Podemos dizer, com toda a certeza, que o sentimento que temos hoje não é de um final - e sim do início de uma nova etapa para a Feira do Livro da nossa cidade.

Essa história começa agora. À todos vocês, que nesses 19 dias ajudaram a construir e fizeram parte de tudo isso: NOSSO MUITO OBRIGADO! E até breve!

Conselho Regional de Química marca presença na Feira

Você sabia que por trás da confecção de um perfume, batom ou shampoo tem um profissional da Química? E que por trás dos vinhos e cervejas também? São muitos os produtos que usamos no nosso dia-a-dia que envolve materiais químicos. Por isso deve-se ter um controle rigoroso sobre as empresas e os profissionais que os produzem.

O Conselho Regional de Química da 5ª Região (CRQ-V) cumpre esse papel. Ele promove, registra e fiscaliza a atividade profissional dos químicos e das empresas da área de acordo com a lei 2.800/1956. Hoje, Pelotas tem a sua própria delegacia do CRQ-V, localizada na Rua Andrade Neves, e durante as duas semanas de Feira, divulgou suas atividades para a sociedade.

Com o projeto CRQ na Feira e uma parceria com o Instituto Federal Sul-rio-grandense campus Pelotas (IFSul), 26 alunos do curso Técnico em Química e dos cursos Tecnólogo em Saneamento Ambiental e Gestão Ambiental distribuíram materiais informativos aos visitantes que passaram pelo estande.

O Conselheiro Sérgio Pereira afirma que Pelotas possui muitos profissionais da química e que o objetivo do estande na Feira é alertar as pessoas sobre a importância da atuação do CRQ. Sobre a parceria com IFSul, Sérgio disse que a experiência só tem a acrescentar na formação dos estudantes. “Os alunos interagiram com a sociedade e com os profissionais, e isso deu a oportunidade deles começarem a despertar para as diversas áreas que a química oferece”, comentou.

O aluno Gabriel Lopes do curso Técnico em Química gostou muito de participar do projeto. “Foi legal para conhecer mais a área da química, pessoas que trabalham há bastante tempo e outros estudantes também”, disse.

Além do trabalho de conscientização sobre a regularização das empresas e profissionais da Química, o CRQ-V também sorteou alguns livros entre os visitantes que pararam para conhecer o estande. Cada pessoa recebia um cupom para preencher e concorrer a publicações como Os Botões de Napoleão e Tudo é Óbvio.

Texto: Luiza Katrein

Noite para entrar para história da Feira do Livro de Pelotas

“A gente tem dificuldade com o riso”, disse Fabrício Carpinejar. Se for verdade, esse obstáculo foi vencido após a 3ª Caravana de Escritores da 40ª Feira do Livro de Pelotas com a presença dos também escritores Xico Sá e Paulo Scott. Carpinejar talvez tenha percebido e classificado, antes da plateia, o clima do debate, quando disse que eles tinham uma atmosfera circense.

Foi em clima de conversa de bar que o bate-papo sobre literatura aconteceu na Tenda Cultural João Simões Lopes Neto. Mediados pelo jornalista Pablo Rodrigues, os três escritores falaram sobre o que mais inspira seus textos: as mulheres e tudo o que envolve relacionamentos amorosos. “Comecei muito a partir das minhas próprias desgraças”, declarou Xico Sá. Ele contou que a maior fonte para suas crônicas são, além da gastronomia, as mulheres com quem ele se relacionou ao longo da vida.

A atenção das mulheres também foi o impulso para o romancista Paulo Scott. “Eu era uma criança muito tímida. Começar a escrever era uma forma de chegar naquelas menininhas da escola que me aterrorizavam. Escrever aquelas cartas era muito bacana, embora eu não tenha entregado nenhuma”, confessou o escritor, que há dez anos publica poemas em um blog. O sexo feminino foi tão comentado durante a caravana que Scott chegou a citar a escritora pelotense Angélica Freitas como uma das melhores poetas do país.

“Eu era tão sozinho na infância que se aparecesse um fantasma pra falar comigo eu não ficaria com medo, eu conversaria com ele. E isso é muito importante para o escritor, o quanto ele trabalha com a solidão”, disse Carpinejar. A instrospectividade faz parte do processo criativo dos três. Sá acredita no mergulho filosófico que cada autor precisa fazer antes de escrever e Scott, o romancista, levou quatro anos para finalizar o seu último livro, dividindo-o apenas com quatro mulheres durante o processo.

A conversa foi tão espontânea, livre de formalidades e íntima entre os convidados que foi difícil perceber quando eles falavam sério ou não. Mas nem por isso deixou de ser menos interessante. “Nós sabemos o peso das palavras, o quanto ela é necessária, de repente a gente pode ter essa atmosfera circense, mas a gente sabe quais são as palavras essenciais, o quanto a gente precisa desconfiar das aparências”, disse Carpinejar. No final da noite, as aparências deram lugar para as palavras, e para o riso. E o que era para ser um bate-papo se transformou em um espetáculo, que certamente já entrou para a história da Feira do Livro de Pelotas.

Texto: Luiza Katrein e Pâmela Morales

Transmissão ao vivo

Acompanhe a transmissão ao vivo da terceira e última Caravana de Escritores. Os escritores Xico Sá, Paulo Scott e Fabrício Carpinejar estarão no palco da Tenda Cultural João Simões Lopes Neto, para um bate-papo com o público.

A Rádio Coruja, parceira nessa edição do evento, já está em tempo real direto do local onde será realizado o encontro. O tema é Divã Literário e a meadição será feita pelo jornalista Pablo Rodrigues. Se ainda der tempo, venha para Praça Coronel Pedro Osório prestigiar os últimos dias da Feira e os renomados escritores que estão engrandecendo o evento cultural que tem o livro como protagonista.

Carrinho de Feira

É verdade que muita gente gosta de ir até a Feira do Livro para procurar boas promoções. Encontrar aquele livro que está querendo ler há tempos num preço camarada é uma das expectativas dos visitantes. E é pensando nisso que as livrarias colocam descontos em várias publicações.

Algumas bancas dão desconto nos livros pockets das editoras Companhia das Letras e L&PM. Até dois exemplares tem 15% de desconto, três ou mais tem 20%. A coleção Obra Prima, da editora Martin Claret também tem desconto de acordo com o número e exemplares comprados. Os sorteios também são comuns na feira. As livrarias dão, na compra de um livro de qualquer valor, um cupom para o leitor preencher e concorrer a uma cesta de livros.

Existem bancas com 50% de desconto em livros da área do direito e saúde, e vários por R$ 9,90. A estudante Marcela Simões comprou o guia não oficial da série Glee para dar de presente a uma amiga. “Como o livro é pra minha melhor amiga, compraria de qualquer jeito, mas a promoção me possibilita comprar outros livros na feira”, disse.

Os clássicos estão em destaque nessa 40ª Feira. A Coleção Clássicos, da editora Abril, está fazendo sucesso entre os visitantes e várias livrarias a vendem. Agora quem quiser conhecer a literatura inglesa de Jane Austen ou as aventuras de Dom Quixote de La Mancha pode fazer isso por R$ 15,00. “Sai bastante, alguns autores acabaram nos primeiros dias de feira, aí a gente tem que repor. É importante fazer essas promoções pra facilitar o acesso dos livros às pessoas”, diz Sheila Meira, da Cia dos Livros.

As promoções e os descontos tornam os livros mais acessíveis para os leitores, fazendo com que o público da feira possa se diversificar e a literatura, aos poucos, seja para todas.


Texto: Luiza Katrein

Caravana de Escritores promete movimentar a Feira do Livro

Hoje, às 20h, a 40ª Feira do Livro de Pelotas recebe a terceira e última Caravana de Escritores. Os escritores Xico Sá, Paulo Scott e Fabrício Carpinejar estarão no palco da Tenda Cultural João Simões Lopes Neto, para um bate-papo com o público. O tema é Divã Literário e a medição será feita pelo jornalista Pablo Rodrigues.

Chegue cego para garantir o seu lugar e não ficar de fora dessa!

Conheça os escritores

Xico Sá – Jornalista e escritor cearense começou sua carreira em Recife. Autor de 10 livros, incluindo “Chabadabadá – As Aventuras do Macho Perdido e da Fêmea que se Acha”, e co-autor de mais outros 10, já participou do programa Cartão Verde, da TV Cultura, e atualmente participa do programa Saia Justa, do canal GNT. Já colaborou com os jornais Diário de Pernambuco, Diário do Nordeste, O Tempo, de Belo Horizonte e Correio da e é colunista da Folha de São Paulo.


Paulo Scott – Gaúcho formado em Direito pela PUC-RS e mestre em Direito Público pela UFRGS. Tem dois romances, um livro de contos e quatro livros de poemas publicados, um texto para teatro “Crucial Dois Um”, que recebeu o prêmio Funarte em 2006.


Fabrício Carpinejar – Natural de Caxias do Sul, o poeta, escritor, jornalista formado pela UFRGS e professor universitário é famoso também pelos blogs nos quais escreve há anos. Tem 19 livros publicados e foi agraciado por muitos prêmios, como o “Prêmio Nacional Olavo Bilac” da Academia Brasileira de Letras no ano de 2003.